Kongjwi Patjwi! An 18th Century Korean Folktale Examining Fate, Love and Selflessness.

Wśród bogatego zasobu koreańskich opowieści ludowych XVIII wieku, historia “Kongjwi Patjwi” wyróżnia się swym unikalnym połączeniem tragizmu, humoru i głębokiej refleksji nad naturą ludzkiego losu. Opowieść ta, znana również jako “The Story of Kongjwi and Patjwi,” opowiada o niezwykłej miłości dwóch braci, Kongjwim i Patjwim, do ich starszej siostry i jej bezwzględnej walki przeciwko niesprawiedliwości społeczeństwa.

“Kongjwi Patjwi” to nie tylko historia miłosna, ale również komentarz na temat nierówności społecznych w XVIII-wiecznej Korei. Fabuła koncentruje się wokół Kongjwim i Patjwim, którzy są gotowi poświęcić wszystko dla swojej siostry, pomimo jej niechęci do ich bezwarunkowej miłości.

Siostra Kongjwimi i Patjwimi jest postacią tragiczną i zarazem fascynującą. Wychowała się w domu, gdzie była traktowana jak podrzędna istota. Jej życie pozbawione było miłości i opieki, co wpłynęło na jej charakter. Mimo że bracia darzą ją wielką miłością, siostra nie potrafi tego odwzajemnić, a nawet obraża ich za ich troskę.

Opowieść rozpoczyna się od przedstawienia rodziny Kongjwi Patjwi: dwóch oddanych braci i ich starszej siostry, która traktuje ich z pogardą. Bracia pracują ciężko, aby utrzymać rodzinę, podczas gdy siostra spędza czas na marzeniach o bogactwie i władzy.

Pewnego dnia, siostra Kongjwimi i Patjwimi dowiaduje się o bogatym i wpływowych mężczyźnie, który szuka żony. Widząc szansę na poprawienie swojej sytuacji materialnej, prosi braci o pomoc w zdobyciu serca tego mężczyzny.

Kongjwi i Patjwi zgadzają się pomóc siostrze, ale ich próby zostają skrytykowane. Siostra postrzega ich oferowane wsparcie jako coś oczywistego, a jej brak wdzięczności głęboko rani braci.

Mimo tej nieprzyjemnej sytuacji, Kongjwi i Patjwi podejmują się trudnego zadania. Z wielkim poświęceniem pomagają siostrze przygotować się do spotkania z bogatym mężczyzną.

Przygotowania do Sędziego: Ofiara dla Marzeń Siostry

Kongjwi Patjwi, chcąc spełnić pragnienie siostry, angażują się w szereg działań, które wymagają od nich wielkiej ofiary i poświęcenia:

• Zbieranie pieniędzy: Bracia pracują nieprzerwanie, aby zebrać fundusze na nowe ubrania i biżuterię dla siostry.
• Nauka manier: Kongjwi Patjwi instruują siostrę w kwestiach etykiety i savoir-vivre’u, aby była odpowiednio przygotowana do spotkania z bogatym kawalerem.
• Tworzenie iluzji: Bracia wykorzystują swoją kreatywność, aby stworzyć pozory bogactwa dla siostry, która pragnie zrobić wrażenie na potencjalnym mężu.

Nieoczekiwany Zwrot: Karma w Działaniu

Niestety, pomimo wysiłków Kongjwimi i Patjwimi, siostra nie zdobywa serca bogatego mężczyzny. Okazuje się, że jej egoistyczne pragnienia i brak szacunku dla braci uniemożliwiają jej znalezienie prawdziwej miłości.

W tym momencie “Kongjwi Patjwi” nabiera głębszego znaczenia. Historia przestaje być tylko opowieścią o niespełnionym romansie, a staje się refleksją nad konsekwencjami naszych wyborów. Siostra Kongjwimi i Patjwimi doświadcza karmicznych konsekwencji swojego egoizmu i braku wdzięczności.

Kongjwi i Patjwi, mimo że są głęboko zranieni postępowaniem siostry, zachowują swoje pozytywne nastawienie do życia. Ich historia jest inspirująca i pokazuje nam, że nawet w obliczu przeciwności losu możemy zachować dobroć serca i ducha solidarności.

“Kongjwi Patjwi”: Uczczenie Tradycji Oralnej Korei

“Kongjwi Patjwi” jest jednym z wielu fascynujących przykładów tradycyjnej literatury koreańskiej. Opowieść ta przetrwała wieki dzięki ustnej transmisji, przekazywana z pokolenia na pokolenie.

To właśnie w tym tkwi magia folkloru - zdolność do zachowania uniwersalnych wartości i prawd humanistycznych w prostych, ale poruszających historiach.

Tabela Porównania:

Element	“Kongjwi Patjwi”	Inne koreańskie opowieści ludowe
Tematyka	Miłość, poświęcenie, los	Mitologia, bohaterowie nadludzcy, humor
Styl	Dramatyczny, refleksyjny	Różnorodny: epicki, liryczny, satyryczny
Forma	Opowieść ustna	Pieśni, legendy, baśnie

“Kongjwi Patjwi” jest więc nie tylko fascynującą historią miłosną, ale również cennym świadectwem kultury i tradycji Korei.